Conţinut

Principala diferență între Wordplay și Pun este că Wordplay-ul este o tehnică literară și Pun este o figură de vorbire.

• Joc de cuvinte

  Jocul de cuvinte sau jocul de cuvinte (de asemenea: jocul pe cuvinte) este o tehnică literară și o formă de inteligență în care cuvintele folosite sunt subiectul principal al lucrării, în primul rând în scopul efectului sau al distracției. Printre exemple de jocuri de cuvinte se numără simboluri, amestecuri fonetice, cum ar fi spoonerisme, cuvinte și semnificații obscure, excursii retorice inteligente, propoziții formate ciudat, entendenți dubli și nume de personaje (cum ar fi în piesa The Importance of Being Earnest, Ernest fiind un nume dat care sună exact ca adjectivul serios). Jocul de cuvinte este destul de comun în culturile orale ca metodă de consolidare a sensului. Exemple de jocuri de cuvinte bazate pe (ortografice) se găsesc în limbi cu sau fără scripturi bazate pe alfabet; de exemplu, vezi pedeapsa homofonică în chineză mandarină.

• Joc de cuvinte

  Pun, numit și paronomasia, este o formă de joc de cuvinte care exploatează mai multe semnificații ale unui termen, sau ale unor cuvinte cu sunet similar, pentru un efect plin de umor sau retorică. Aceste ambiguități pot apărea din utilizarea intenționată a limbajului homofonic, omografic, metonimic sau figurativ. Un punct diferă de un malapropism prin faptul că un malapropism este o variație incorectă pe o expresie corectă, în timp ce un punct implică expresii cu multiple interpretări corecte. Maimuțele pot fi considerate glume sau construcții idiomatice, deoarece utilizarea și semnificația lor sunt specifice unei anumite limbi și culturii sale. Puiul are o lungă istorie în scrierea umană. Cieroiformele sumeriene și hieroglifele egiptene s-au bazat inițial pe sisteme de punning, iar dramaturgul roman Plautus era faimos pentru jocurile sale de cuvinte și jocuri de cuvinte. Punning a fost creditat ca fiind conceptul fundamental din spatele alfabetelor, scrisului și chiar civilizației umane.

  
  

• Cuvânt (substantiv)

  O joacă plină de umor pe cuvinte; asemenea jocuri pe cuvinte în mod colectiv.

• Cuvânt (substantiv)

  Un schimb verbal inveselitor; asemenea schimburi colective.

• Pun (verb)

  A bate; lovește cu forța; a berbec; a lira, ca într-o pulbere, a pulveriza.

• Pun (verb)

  Să faci sau să spui un pumn; a face o piesă pe cuvinte.

  „Am pedepsit subiectul până când toți cei din jurul nostru au gemut”.

• Pun (substantiv)

  O glumă sau un tip de joc în care sensurile sau sunetele similare a două cuvinte sau expresii sau sensuri diferite ale aceluiași cuvânt sunt confundate în mod deliberat.

  „Puiul este cea mai mică formă de spirit.”

• Pun (substantiv)

  : o unitate de lungime echivalentă cu aproximativ 0,3 {{nbsp}} cm.

• Cuvânt (substantiv)

  O joacă mai mult sau mai puțin subtilă asupra sensului cuvintelor.

  
  

• Joc de cuvinte

  La kilogram.

• Joc de cuvinte

  A convinge sau a-l afecta pe un pumn.

• Pun (substantiv)

  O joacă pe cuvinte care au același sunet, dar sensuri diferite; o expresie în care două aplicații diferite ale unui cuvânt prezintă o idee ciudată sau ludică; un fel de quibble sau echivocare.

• Pun (verb)

  Pentru a face lovituri, sau un pumn; a folosi un cuvânt într-un dublu sens, mai ales atunci când contrastul de idei este ridicol; a juca pe cuvinte; a se potoli.

• Cuvânt (substantiv)

  o joacă plină de umor pe cuvinte;

  "O fac pentru pumnul ei"

  "consternarea lui constantă a iritat-o"

• Pun (substantiv)

  o joacă plină de umor pe cuvinte;

  "O fac pentru pumnul ei"

  "consternarea lui constantă a iritat-o"

• Pun (verb)

  face o joacă pe cuvinte;

  „Japonezilor le place să pună - limba lor este potrivită pentru a face punning”